Based on the screenshot I can see that both VADP and VCB had performed a backup at some given point (existance of the vmxf and vmx prove this). This futher illustrates that you selected a bracket of time which will encapsulate more than 1 backup job OR chose to browse latest data.
In any event if you isolate the browse to 1 particular job (using browse data before and after, using the advanced browse options) do you see the same behavior?
Also are you using the GUI local to the CS or a remote GUI?
If the browse is displaying data from multiple indices then fsindexrestore/evgmrs/browse log might reveal further details.