On the BOL there is an indication that a manual selective copy will provide and option to select a job:
Do not Automatically select jobs
Select this option so that no backups will be copied to this copy unless they are manually selected for copy from the Job for Storage Policy Copy dialog box
So, where does this dialog box come from? I've setup and ran a couple test selective copies trying to make this appear and no where can I see how to select a "job" for the copy, only associations of subclients or full backup selections. Is this a misprint or if this is possible, how is it achieved?
What I'm trying to do is use selective copies to only the files which were stubbed to tape by selecting only those jobs where the disk cleanup was cranked down enough to actually move things off disk (without seperate backupsets and subclient duplications). Maybe this is not possible, just experimenting with options.